Перейти к публикации

Терминология


AlexanderM

Рекомендованные сообщения

то Basnev

Идея отличная! :clap_1:

Спасибо!

Вот интересно бы узнать, что у американцев это обозначает?

Может тогда и термин сочиниться. :wallbash:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах


To: Basnev

Э-Т-Т-А ХАРАШО.... :clap_1:

Но.... :g:

тогда в таком стиле нужен весь перевод..

Типа:

"Где дырявим?"

"Куда давим?"

"На сколько вертим?"

.....

"Ничего не получилось"

"Замастырено"

"Рвем когти или как?"

Аналоги английского очевидны? :rolleyes:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Горе не горе, а вот спросит какой-нибудь спец ху из HINGE скажешь ему СТЕРЖЕНЬ и будет человек чесать тыковку думая куда это воткнуть. :g:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 2 недели спустя...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.




×
×
  • Создать...