Локализация Pro/E

[Basnev 1]

2 All

Прошу прощения за ошибку с адресом в rules.html

Уже исправил.

[TSn 0]

а можно на сайте <noindex>http://pclt.narod.ru</noindex> выложить подробнейшую инструкцию (для самых чайников) по русификации интерфейса

Заранее благодарю

[Basnev 1]

TSn

А там все есть. Если что-то непонятно - mail...

[Basnev 1]

2 All

Есть обновление PCLT.

Обновление ILTX - по запросу.

[Ruslan 523]

Basnev

Для чего предназначен swt_update?

[SmaLL 0]

2Basnev

Баг в pclt. Незначительный, но всё равно напрягает.

Если отменить диалог выбора пути для резервной копии, то прога вылетает с ошибкой:

Exception in thread "main" java.lang.NullPointerException

        at com.ides.pclt.a.case(Unknown Source)

        at com.ides.pclt.a$12.handleEvent(Unknown Source)

        at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:82)

        at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:847)

        at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:2311)

        at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:1992)

        at com.ides.pclt.pclt.main(Unknown Source)

[SmaLL 0]

Для чего предназначен swt_update?

Вероятно новая версия Eclipse

[Basnev 1]

Ruslan

Для чего предназначен swt_update?

Вероятно новая версия Eclipse

Да, есть небольшая вероятность, что со старыми runtime's могут быть глюки.

Баг в pclt. Незначительный, но всё равно напрягает.

Разберемся...

[Aleksandr 1]

Господа Локализаторы! What is loft (не путать с love)?

Меня интересует как это можно выразить одним-двумя словами по-русски и чтобы барышни при этом не краснели.

[Basnev 1]

Не совсем по адресу

В ProE *loft* встречается только 11 раз, в SW - очень много.

Для барышень - "подтяжка лица".

[Basnev 1]

2 All

Есть обновление хэшей для PCLT и ILTX, обновление ILTX.

ILTX - только для активных участников.

Andrew_M, какие-то проблемы с Вашими email-адресами

[BlackJack 0]

К Basnev

Готов помочь с локализацией, могу тестировать ваяния и критиковать, да и - место вроде ничего:

могу предложить <noindex>http://www.hot.ee/su/</noindex>

Только кто будет рулить?

К ASW

т.н. "глючность"

Там видно будет.

[BlackJack 0]

Прошу прощения насчет места нашел <noindex>http://pclt.narod.ru</noindex>

А кто все таки рулевой - может задание какое есть?

[Aleksandr 1]

А кто все таки рулевой - может задание какое есть?

Basnev наш рулевой.

[SHARit 2 810]

Basnev

У меня есть информация из независимых источников

Что РТС собирается повернуться к России лицом и якобы активно заняться локализацией Прое....(60% разработчиков Прое - русскоязычны)

Может подождем до апреля... Немного осталось....

[BlackJack 0]

SHARit

А тут русскоязычны 100% разработчиков

И опять же - смотря каким лицом повернутся .........

[SHARit 2 810]

BlackJack

Надеюсь вы не будете спорить, что "фирменная" локализация все-таки лучше чем любительская....(Если не так - приведите примеры масштабных любительчких локализаций). Это раз.

И потом - я не утверждаю, что информация в моем предыдущем посте достоверна на сто процентов....Ситуация резко прояснится

по информации из независимых источников

в начале апреля....Это два!

[Basnev 1]

У меня есть информация из независимых источников

Посчитаю до десяти до середины апреля. И наверняка просчитаемся. К сожалению...

[Basnev 1]

Надеюсь вы не будете спорить, что "фирменная" локализация все-таки лучше чем любительская...

Фи... Рашн АутоУниКульман (собирательный образ, ничего личного). Уже обсуждали. Есть только ОДНА хорошая локализация - MS Office & MS Windows. Всем другим до этого далеко, во всех смыслах.

[BlackJack 0]

Basnev

Всем другим до этого далеко, во всех смыслах.

А как же PCLT, или речь о фирменной ...