Jump to content

Русский мануал по manufacturing post processor utility


Gexoman

Recommended Posts

 Неделю назад начал переводить на русский - Help для manufacturing post processor utility 2020. Хочу поделиться им с народом без всякой на то финансовой выгоды.

 Теперь о переживаниях: Могу ли я просто взять и перевести мануал на русский язык не боясь преследования юристов Autodesk и сопутствующих им организациям? 

Юридической информации о этом не обнаружил в самом файле но как показывает практика я в русском-юридическом языке ничего не понимаю а

забугорном вообще 0.  

 

 

C4BE198D-D5C9-4359-8A99-597FFDDBCCE5.jpeg

Link to post
Share on other sites
  • 2 years later...


UnPinned posts
  • 4 weeks later...
38 минут назад, Gexoman сказал:

Не работает мануал

на Edge работает.

Возможно надо документ разблокировать, через его свойства. У некоторых нехозяев на своём ПК бывает.

Edited by maxx2000

"Этих команд я не знаю и никогда не юзал."@Dimetil Gidrozin (С)

"Солид это не геометрия и не тригонометрия и не алгебра это программа объёмного моделирования. возьми свою геометрию и дай мне 3-D модель развертки для станка.@Dimetil Gidrozin(С)

"Я децилион лет работаю в солиде но ни разу не читал стандартной чуши про настройки)) вообще не шарю в настройках)) короче это бред))" @Dimetil Gidrozin Dnepr (С)

"Много волшебных крутилок-перделок как в Power mill. Именно в этом и заключается комфорт работы и предупреждение ошибок в УП." @vik300001 (C)

"В случае одной координаты достаточно одного пальца - среднего@Ветерок (С)

"Пробовал померить силу показывает какие-то ньютоны." @Engineering(С)

"Это только в интернетах некоторые персонажи все умеют и знают, а на деле у них тупняк и нытье начинается." @lem_on(С)

Link to post
Share on other sites
4 минуты назад, maxx2000 сказал:

на Edge работает.

Возможно надо документ разблокировать, через его свойства. У некоторых нехозяев на своём ПК бывает.

Спасибо за подсказку. После разблокировки заработало.

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
15.12.2023 в 23:55, Alex_1968 сказал:

Руководства пользователя MTD на русском языке.

https://disk.yandex.ru/i/YeyC69YKFGMDxA

https://disk.yandex.ru/i/Lc_Lh-Gv-W7NVQ

Alex_1968, Спасибо вам за предоставленные файлы на русском, в том числе за русифицированный PostProcessor.

Link to post
Share on other sites
  • 1 year later...
  • 2 months later...
10.01.2021 в 20:56, Gexoman сказал:

Могу ли я просто взять и перевести мануал на русский язык не боясь преследования юристов Autodesk и сопутствующих им организациям? 

Нет не бойтесь переводи если безвоздмездно, и взять с тебя не чего будет, а вот если они его (именно Ваш) захотят использовать (продавать с продуктом) то Вы можете их  засудить. Перевод не является самостоятельным произведением , но при этом является РИД. У тебя нет конечно авторских прав. но тут вопрос к произведению чего? Это не самостоятельно произведение а инструкция, так же как перевод закона или перевод правил..

https://habr.com/ru/articles/146372/

https://articles.moluch.ru/archive/423/93961

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Сообщения

    • cser
      Так: - фразу "баллов по MSK-64 при уровне установки над нулевой отметкой до" все-таки можно найти в интернете, но не для сертификатов, а для паспортов; - фраза "при отсутствии в месте установки изделий резонансов в диапазоне 1 – 30 Гц" в принципе вне ГОСТ 30546.1 не встречается; - сертификатов таких не нашел с ходу. Получается, лучше посчитать на этаж повыше. А по поводу сертификата - может в сертификате это и недолжно уточняться - в протоколе испытаний указали и все?
    • fantom.ul
      1751877454.mp4
    • Сергей Кочев
      Если исходного проекта PLC у вас нет, а только изъятых из ПЛК то никак, а переписывать весь дата блок Data Block через DATA wiew вряд ли станете, переписал пару и желание отпало. Просто оставляйте коментарий  в NETWORKE coment сверху в самой программе ладере или stl - так быстрей и проще, я так делаю. 
    • GoLeMuS
      Судя по всему мне это не светит - у меня Спрут 10 версии, там есть только обработка 5D
    • Сергей Кочев
      Просто я наоборот прежде чем, что сделать собираю информацию, оцениваю риски, советуюсь с коллегами включая данный форум. Надеясь, что возможно кто-то уже сталкивался с данной задачей и с подводными камнями, получить предостережения,  Не принимайте близко к сердцу. 
    • Proffisher
      Выставил 11 бит параметра 4020:%010000000000 ;Совместимость с ПЛК, что переводит задание параметров 4120.x в секундах. Поэксперементировал с параметрами 4120.3:80 ;Контроль давления централизованной смазки 4120.4:60 ;Длительность смазки для централизованной смазки   При включении принудительно подачи смазки со стойки softkey клавишей Lubrication Axis сценарий следующий: Если 4120.3 меньше 4120.4, то мотор насоса отключается через заданное в 4120.4 время, если больше, то через заданное в 4120.3 время и в обоих случаях после остановки мотора выдаёт ошибку 0-Signal Lubrication Feedback.
    • moskitall
      БТ45.04.00.00.00.004 Крышка.SLDPRT
    • The_22nik
      @moskitall , бывало такое. Новое свойство можно добавить и отредактировать, а старые нет. Сделайте копию детали, в ней свойства должны редактироваться. Копией замените оригинал.
    • Kelny
      Возможно просто глюк - попробовать всё закрыть и октрыть снова.
    • TVM
      Еще такое встечалось когда вид модели на которую ссылается таблица находится на другом листе.
×
×
  • Create New...