Перейти к публикации

Русский мануал по manufacturing post processor utility


Рекомендованные сообщения

 Неделю назад начал переводить на русский - Help для manufacturing post processor utility 2020. Хочу поделиться им с народом без всякой на то финансовой выгоды.

 Теперь о переживаниях: Могу ли я просто взять и перевести мануал на русский язык не боясь преследования юристов Autodesk и сопутствующих им организациям? 

Юридической информации о этом не обнаружил в самом файле но как показывает практика я в русском-юридическом языке ничего не понимаю а

забугорном вообще 0.  

 

 

C4BE198D-D5C9-4359-8A99-597FFDDBCCE5.jpeg

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 4 месяца спустя...


UnPinned posts
11.05.2021 в 13:58, Борис_нск сказал:

Доброго здравия) А где народ может скачать это произведение? Поделитесь?

Здравствуйте. Произведение не окончено, приостановил 2 месяца назад но скоро планирую возобновить работу:smile:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 6 месяцев спустя...

Добрый день. Может кто знает где можно скачать  PostProcessor Reference Help ?   Есть только 2014 года, а нужно более поздних версий.  

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
15 часов назад, Sataday сказал:

Может кто знает где можно скачать  PostProcessor Reference Help ?

в папке с программой

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 4 месяца спустя...
15.05.2021 в 19:55, Gexoman сказал:

Здравствуйте. Произведение не окончено, приостановил 2 месяца назад но скоро планирую возобновить работу:smile:

Приветствую! :bye: Уж год минул, как вы хотели скоро возобновить. Не отказались ли вы от идеи перевода? Может хоть частичные наработки скинете, всё таки попроще будет ориентироваться.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кстати. Думаю есть смысл оставить здесь эту ссылку. Здесь человек рассказывает как настраивать постпроцессор в этом редакторе, не идеальное пояснение, но достаточно понятно. Мне было полезным. Может кому то, кого сюда гуглом заведёт, ещё пригодится.

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
13 часов назад, i-topor сказал:

Приветствую! :bye: Уж год минул, как вы хотели скоро возобновить. Не отказались ли вы от идеи перевода? Может хоть частичные наработки скинете, всё таки попроще будет ориентироваться.

Год минул, из долгого ящика достать не получается. Пока занимался переводом, немного начал познавать дзен в постпроцессировании. Переводом занимался но ушел вообще в другое русло на переводе по JScript. 

Screenshot_2.png

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
10 часов назад, Gexoman сказал:

Переводом занимался но ушел вообще в другое русло на переводе по JScript. 

эх, надо было нам кооперироваться с переводом

в моей созданной теме тут по переводу справки для версии 2014 я перевел примерно 25-30 процентов

а вам пришлось заново переводить все это, плюс вижу вы больше половины перевели

если бы вы продолжили там где я остановился, то это было бы примерно 80-90 процентов перевода в сумме

 

PS: только не "файл опций" - а "опционный файл" если дословно, или просто "постпроцессор"

то есть это имеется в виду сам файл постпроцессора, что мы называем сокращенно "пост"

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 7 месяцев спустя...

Частичный перевод мануала на русский язык v0.2. Надеюсь кому нибудь пригодится.

https://drive.google.com/file/d/1C0PNJS6Nmgqxs8yNkZwTEBaq2iU7PlKs/view?usp=share_link

2022-11-28.png

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Добрый день. Пригодится абсолютно точно !!! Спасибо !!!

Вот только у меня не получается открыть справку) точнее она открывается, но все разделы пустые ( даже те, котор на скрине).

 

 

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, blagirev.e@yandex.ru сказал:

Добрый день. Пригодится абсолютно точно !!! Спасибо !!!

Вот только у меня не получается открыть справку) точнее она открывается, но все разделы пустые ( даже те, котор на скрине).

 

 

 

Добрый день. Все должно работать. У меня даже на телефоне данная скаченная справка работает.

3DFDAA43-DCCF-4041-B37D-3680E54C2B37.png

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тоже не открывается, вернее открывается но разделы пусты! 

Изменено пользователем kosmonaft
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, kosmonaft сказал:

Тоже не открывается, вернее открывается но разделы пусты! 

Какая винда у вас стоит ? Версия, битность , пиратка или лицензия ?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Винда 10, лицуха, 64 бит. Открыл как Danial_M через другую прогу. А так на прямую пусто!

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Нужно в свойствах файла поставить птичку разюлокировать и нажать кнопку применить и все будет открываться Картинка прилагается

image.png

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 3 месяца спустя...

Я нашел инструкцию "Postprocessor Configuration Guide.pdf".
Документ небольшой я его перевел.
Как думаете есть смысл его тут выложить за компанию?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 2 недели спустя...

Попробовал по переводить (Гуглем) хелп.
Не уверен в правильности некоторых терминов но в общем какую то работу можно использовать. 
PostProcessor Help RU 0-01.chm

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.




  • Сообщения

    • AlexKaz
      "9 июля 1968 года на мышах был проведен самый знаменитый эксперимент американского ученого-этолога Джона Кэлхуна «Вселенная-25». Суть опыта заключалась в создании идеальных условий, где мыши могли бы жить и размножаться, не ведая никаких забот, вдали от хищников и в отсутствие эпидемий и заболеваний. Для этих целей ученый построил специальный загон, куда были помещены четыре пары белых мышей (самцов и самок). В распоряжении мышей всегда была чистая вода и еда в изобилии, специальные гнезда, где можно обустроить себе жилище ― гнезд в загоне хватало для проживания нескольких тысяч мышей. Температура в загоне в среднем составляла около 20 ℃ и была комфортной для мышей. Животные не подвергались никаким влияниям извне и жили в идеальных условиях в свое удовольствие. А дальше началось самое интересное. На первом этапе эксперимента мыши хорошо размножались, вели активный образ жизни, охотно играли. На следующей фазе эксперимента мыши стали есть меньше, перестали наедаться до отвала. На третьей фазе эксперимента, когда в загоне были уже сотни мышей, произошло распределение социальных ролей, стала ярко выраженной иерархия, клановость. Появились так называемые отверженные ― молодые особи, которых другие, взрослые мыши сгоняли в центр загона, не давали им вести нормальный образ жизни, причиняли физический вред. В природе такое, наверное, было бы невозможно, ведь эти мыши-агрессоры просто не дожили бы до старости: их бы съели хищники. Но в загоне Кэлхуна хищников не было, и взрослые мыши начали попросту издеваться над молодняком. Образовались две большие группировки: самцы-одиночки и самки-одиночки. При этом самки-одиночки отказывались спариваться <с менее статусными многочисленными молодыми самцами и с оставшимися старыми статусными> и отвергали ухаживания самцов. У мышей стал проявляться тотальный индивидуализм, мыши не стремились создать семью. На последней, четвертой стадии мышиная популяция стала сокращаться. Появились самцы, которых сам Кэлхун назвал «красивыми» (англ. beautiful ones), из-за отсутствия ран и рубцов. <В оригинале: They never engaged in sexual approaches toward females, and they never engaged in fighting, and so they had no wound or scar tissue. Thus their pelage remained in excellent condition. - Дословный перевод: Они никогда не прибегали к сексуальным подходам к самкам, и они никогда не участвовали в боях, и поэтому у них не было ран или рубцовой ткани. Таким образом, их шерсть сохранилась в отличном состоянии.> Эти мыши не вступали в борьбу за самок и территорию, не проявляли активности к размножению и только питались, спали и чистили шёрстку. У мышей стали проявляться различные формы девиантного поведения, вспышки агрессии. Самки стали проявлять агрессию, защищать себя сами, стали умерщвлять своих детенышей, а затем окончательно отказались размножаться. На пике эксперимента в загоне одновременно проживало чуть более двух тыс. мышей. Еды и гнезд было достаточно для дальнейшего роста популяции, но через четыре года после начала эксперимента Кэлхун остановил свой опыт, потому что в загоне осталось чуть более сотни мышей, и все они уже вышли из репродуктивного возраста. По итогам эксперимента Кэлхун пришел к выводу, что достижение определенной плотности населения и заполнение социальных ролей в популяции приводит к распаду общества" https://physicsoflife.pl/dict/pic/calhoun/calhoun.. https://scientificrussia.ru/articles/utopiya-dlya-mys.. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кэлхун,_Джон_(этолог)
    • gudstartup
      @Koels вот в чем дело пока ds609 это предупреждение поэтому F может и не появится если sv601 это значит ошибка. возможно при нагреве радиатора серво определяет это как предупреждение или ваш вентилятор крутиться медленнее чем оригинальный и серва думает что он встал хотяпри этом обычно на экране в строке состояния FAN.мигает больше у меня вариантов нет....  
    • ДОБРЯК
      Решите любым алгоритмом. Тогда будет конструктивный разговор. :=)
    • Fedor
      https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_numerical_analysis_topics#Eigenvalue_algorithms     :) 
    • Юрий К.Ф.
      Добрый день. Не нашёл тут тему по стойке Китайско Китайской)) Lynuc N3ME. Видать мне так повезло с её наличием)) Приобрели 5-ти осевой Китаец. В б/у состоянии после удара по оси Z. Отремонтировали по механике, заменили батареи на драйверах, выставили лимиты. Всё Ок. Пригласили со стороны людей которые бы разобрались по операторской части. Те два выходных ковырялись, после сказали покажут расскажут, но за огромные деньги. Не сошлись. После месяц станок простоял, когда включили перестал реагировать на регулировку скорости шпинделя. То есть в режиме Jog, включаем обороты, которые стандартно 2140-2149 об/мин. При регулировке процетности не меняются (сама процентность показывает на мониторе). Так же при включении оборотов через команду M03S300 или другое значение, скорость так же показывает 2140-2149 об/мин. Грешить на тех товарищей с которыми не сошлись по деньгам для обучения, как то не хочется. Поковырялся в настройках шпинделя, вроде всё в норме. Проводку на шпинделе прозвонил, целая. В чём причина, не понятна. Кто нибудь сталкивался с подобным, или с подобной стойкой? Может подсказать варианты причины подобного?
    • ДОБРЯК
    • Fedor
      https://en.wikipedia.org/wiki/Eigenvalue_algorithm   Вот , кстати, важное свойство которое раньше встречал у Стренга. :)    http://elibrary.bsu.edu.az/files/kitablar/1022.pdf   
    • ДОБРЯК
      Вы ысё чаще напоминаете телевизор, который случайным образом переключает программы...:=)
    • sssdos
      сочувствую бедности(Дома на ноуте стоит Windows XP С PM 6.). Или другие причины?
    • Fedor
      А чего тут понимать в отношении Релея ?   https://scask.ru/i_book_alg_s.php?id=132   :)  https://ru.wikipedia.org/wiki/Отношение_Рэлея       https://ru.wikipedia.org/wiki/Алгоритм_вычисления_собственных_значений   
×
×
  • Создать...