Локализация NX

[Роман Грозный 12]

вот именно про это я и говорил - чел потыкается и уйдет на другую, более дружелюбную, ГОСТ-ами наполненную систему.

ответ на вопрос: нету такого в сием продукте. шибко высоко мы летаем. не до ГОСТ-ов нам... Переходите на наш стандарт и в 3-д образмеривание. все... поголовно...

а cadmech был вроде. никто не юзал? я его не смог найти.

[Intento 357]

cadmech я юзал, где-то пару лет - весьма добротно сделанный набор. В свободном доступе (ломанный) не встречал и вряд ли появится.

Работаю в настроенном ручками NX8 - десяток наиболее ходовых у меня шаблонов чертежей позволяют вполне комфортно оформлять КД. Конечно, часто не хватает кадмеховских примочек вроде удобного обозначения сварки\пайки, выбора и простановки квалитетов и отклонений, стандартных библиотечных изделий, проточек, канавок и т.п. прелестей. Но Siemens не будет в ближайшем будущем развивать это направление, тем более под не самый распространенный ЕСКД.

Изменено 30 марта 2012 пользователем Intento

[Роман Грозный 12]

cadmech я юзал, где-то пару лет - весьма добротно сделанный набор. В свободном доступе (ломанный) не встречал и вряд ли появится.

Работаю в настроенном ручками NX8 - десяток наиболее ходовых у меня шаблонов чертежей позволяют вполне комфортно оформлять КД. Конечно, часто не хватает кадмеховских примочек вроде удобного обозначения сварки\пайки, выбора и простановки квалитетов и отклонений, стандартных библиотечных изделий, проточек, канавок и т.п. прелестей. Но Siemens не будет в ближайшем будущем развивать это направление, тем более под не самый распространенный ЕСКД.

cadmech - версионно зависимый? к новому NX8 не подходит?

и почему ломанный не бывает? я правда искал - не нашёл. может плохо искал?

[Intento 357]

версионно-зависимый?

Не уверен, скорее всего нет. Я работал с ним еще в NX4, а на сегодня у них на сайте лежит апдейт под NX7.5, но имхо, будет и на NX8 версии работать. Точнее скажет только разработчики.

Вещь действительно стоящая - экономит кучу времени, так что по мере сил ищу.

Изменено 30 марта 2012 пользователем Intento

[UGLocTeam 0]

Насколько вообще локализован nx? У меня 8, русский интерфейс есть, форматки нерусские. Тут обсуждалось, что есть, это отдельные приложения что ли? Есть ли все форматы,длинные в том числе? С зонами и всеми графами? Всякие обработки, допуска формы, сварки соответствуют ескд?

NX 8 локализован на русский язык, поддержка ЕСКД лучше.

Другое дело, что даже в рамках одного предприятия сталкивались со случаями, когда в двух его филиалах используются различные варианты форматок.

Поэтому допиливания ручками тут не избежать... У каждого своя трактовка некоторых требований ЕСКД.

[Роман Грозный 12]

А где эти форматки берут?свои делают? При покупке nx они не входят в поставку?

Между прочим, я не видел ещё ни одного када 3д, чтобы там были форматки, готовые к употреблению. всё допиливать надо.включая компас и флекс.

[uGRAF.exe 7]

А где эти форматки берут?свои делают? При покупке nx они не входят в поставку?

Между прочим, я не видел ещё ни одного када 3д, чтобы там были форматки, готовые к употреблению. всё допиливать надо.включая компас и флекс.

Потому и не входят, что у каждого предприятия они свои. Пускай по мелочи, но отличаются.

Не вижу в этом проблемы вообще, набор всех форматок делается за день максимум :-)

[Роман Грозный 12]

Потому и не входят, что у каждого предприятия они свои. Пускай по мелочи, но отличаются.

Не вижу в этом проблемы вообще, набор всех форматок делается за день максимум :-)

За день?:)у меня например в солиде 56 форматок. Кратные тоже использую. С зонами, с заполнением штампа из детали или сборки. Шрифты аккуратно вписывал в штамп и графы.плюс шаблоны документов настраивал. Там явно не день ушел. Постепенно сделал. Но это солид. Там всё просто в основной надписи. Как в семене не знаю.

Не входят они только в тяжелые системы.

И всё там одинаковое,в форматках.гост есть на это.а допграфы и зоны никому не мешают.универсальное это решение.

[uGRAF.exe 7]

За день?:)у меня например в солиде 56 форматок. Кратные тоже использую. С зонами, с заполнением штампа из детали или сборки. Шрифты аккуратно вписывал в штамп и графы.плюс шаблоны документов настраивал. Там явно не день ушел. Постепенно сделал. Но это солид. Там всё просто в основной надписи. Как в семене не знаю.

Штамп, размеры штампа и данные в штампе одинаковы в A1, в A2х3, в A4x5 и вообще во всех форматах. Меняются только размеры листа, что мешает "сохранять как" каждый шаблон и перезадавать размеры двух линий? Работы ровно на день.

И всё там одинаковое,в форматках.гост есть на это.а допграфы и зоны никому не мешают.универсальное это решение.

Вот сколько видел чертежей разных предприятий - столько отличий наблюдал. Начиная от пресловутых дополнительных полей в штампе (и почти у всех они разные), заканчивая тем, что у одних "Нач. отд", у других "Нач. бриг", а у третьих не мудрствуя лукаво "Рук. стр. пдрзд".

Да и опять же, гуляет (в том числе на этом форуме) утилита по отрисовке форматки по ЕСКД.

Чем не выход?

К слову, у нас на предприятии шаблоны для черчения мы не используем, все настройки хранятся в Drafting_Standard.dpv.

Отрисовываем форматку, заполняем штамп атрибутами из Тимецнтра, а при необходимости измененяем формат листа (не влезает, например, деталь на выбранный изначально формат) посредством самописной утилиты.

[Роман Грозный 12]

Вот сколько видел чертежей разных предприятий - столько отличий наблюдал. Начиная от пресловутых дополнительных полей в штампе (и почти у всех они разные)

это не значит, что все эти чертежи правильные с точки зрения ЕСКД.

у одних "Нач. отд", у других "Нач. бриг", а у третьих не мудрствуя лукаво "Рук. стр. пдрзд".

Там не заполненная клетка в ГОСТе. Добавьте по вкусу.

[avd 73]

Читаю русскую документацию NX8 и вижу очередные шедевры:

Турбина: фрезерование несколькими ножами

Во фрезеровании моноколес вы используете многолопаточные операции для обработки деталей с множеством лопаток, таких как крыльчатка или моноколесо, с или без разделителей.

Честно говоря решил почитать новую документацию и не нашел привычных мне раньше пунктов, например, искал во фрезеровании раздел настройки резания так такого не нашел, пришлось пользоваться поиском. Слегка в шоке, ну будем привыкать

Вот господа локализаторы еще один баг

file:///C:/Program%20Files/Siemens/NX%208.0/UGDOC/html_files/nx_help/index.html#uid:cutting_more_clearances_opt

Термины в документации и интерфейсе не бьют.

Ну и в качестве просто вопроса: список поддерживаемых браузеров для справки. У меня не работает интерактивный вызов справки с Firefox (последняя версия)

[avd 73]

Наткнулся случайно в NX8: резьбовое отверстие - направление - правая стрелка/левая стрелка

Исправил. Спасибо Intento

[Intento 357]

резьба - направление - правая стрелка/левая стрелка

У меня такое только в 'Отверстии' (8.0.2.2); в 'Резьбе' - все осталось как было

[avd 73]

NX8 токарная обработка:

Вспомогательные перемещения - Перемещения в точку Gohome - Настройки точки - точечный

Самим то не смешно? В точки From по одному, а в Gohome по другому, ну это типа чтобы не скучать?

Предлагаю "Настройки точки" переименовать в "Задание точки", "Точечный" в "Задать или Указать". Вы конечно обсудите у вас там на худсовете)))

[Intento 357]

При редактировании элемента 'Резьба' сначала появляется бесполезное на мой взгляд окно:

с единственной функциональной кнопкой, вызывающей появление желаемого диалога:

Очень хотелось бы исключить этот, с позволения, анахронизм в виде первого окна;

ведь нет же кнопок перепозицонирования или смены типа элемента, как например, для 'Прямоугольного паза'.

Дальше, уже насчет единообразия названий.

Как-то искал нужную мне команду массива, и увидел странности:

'Поиск' нечто нужное находит, но показать, где оно в меню NX находится, не может - нет его там.

При этом, в меню 'Вставить' - 'Ассоциативная копия' находится команда, переведенная как 'Копирование Элемента':

с иконкой и описанием в точности, как у команды 'Элемент массива'.

Надо бы поправить.

Элемент 'Отверстие'.

В дереве элементов одно название, в диалоге - другое.

Хорошо бы привести к общему знаменателю.

[valeo-ua 95]

нашел: в меню формул описание функций на инглише.

[UGLocTeam 0]

Читаю русскую документацию NX8 и вижу очередные шедевры:

Турбина: фрезерование несколькими ножами

Во фрезеровании моноколес вы используете многолопаточные операции для обработки деталей с множеством лопаток, таких как крыльчатка или моноколесо, с или без разделителей.

Честно говоря решил почитать новую документацию и не нашел привычных мне раньше пунктов, например, искал во фрезеровании раздел настройки резания так такого не нашел, пришлось пользоваться поиском. Слегка в шоке, ну будем привыкать

Вот господа локализаторы еще один баг

file:///C:/Program%20Files/Siemens/NX%208.0/UGDOC/html_files/nx_help/index.html#uid:cutting_more_clearances_opt

Термины в документации и интерфейсе не бьют.

Ну и в качестве просто вопроса: список поддерживаемых браузеров для справки. У меня не работает интерактивный вызов справки с Firefox (последняя версия)

Добрый день, avd!

Частично разделяю Вашу точку зрения в том, что навигация прежней справочной системы была более понятной.

Указанные ошибки исправим!

Информация о списке поддерживаемых браузеров, а также о необходимых для них настройках приведена в Заметках о выпуске: Home -> NX 8 System Information -> Browser Requirements.

Некоторые настройки, которые следует проверить отправил личным сообщением.

Спасибо!

[UGLocTeam 0]

У меня такое только в 'Отверстии' (8.0.2.2); в 'Резьбе' - все осталось как было

Обязательно будет поправлено в ближайшем обновлении. Огромное спасибо!

[UGLocTeam 0]

При редактировании элемента 'Резьба' сначала появляется бесполезное на мой взгляд окно:

с единственной функциональной кнопкой, вызывающей появление желаемого диалога:

Очень хотелось бы исключить этот, с позволения, анахронизм в виде первого окна;

ведь нет же кнопок перепозицонирования или смены типа элемента, как например, для 'Прямоугольного паза'.

В ближайшее время выясню у разработчиков, не несет ли какой-либо иной смысловой нагрузки данное окно, и отправлю эту информацию им на рассмотрение. К сожалению, по данному вопросу оперативные изменения обещать не могу.

Дальше, уже насчет единообразия названий.

Как-то искал нужную мне команду массива, и увидел странности:

'Поиск' нечто нужное находит, но показать, где оно в меню NX находится, не может - нет его там.

При этом, в меню 'Вставить' - 'Ассоциативная копия' находится команда, переведенная как 'Копирование Элемента':

с иконкой и описанием в точности, как у команды 'Элемент массива'.

Надо бы поправить.

Дело в том, что в одном случае речь идет про Instance Feature, в другом - Pattern feature. Была полнейшая неразбериха, сейчас наконец-то поправили, в ближайшее обновление данные исправления попадут.

Элемент 'Отверстие'.

В дереве элементов одно название, в диалоге - другое.

Хорошо бы привести к общему знаменателю.

К сожалению, текущая архитектура ресурсов локализации NX, не позволяет с ходу поправить Упрощенное на Простое отверстие, и правка войдет только в следующую версию продукта.

Огромное спасибо за помощь и за ошибки!

[UGLocTeam 0]

нашел: в меню формул описание функций на инглише.

Большое спасибо! Исправим в ближайшей новой версии.

Изменено 12 мая 2012 пользователем UGLocTeam