Да, возможно. Причем не прибегая к макросам, а используя только штатные средства, такие как конфигурации компонентов.
В сборке одна деталь (табличка), затем линейный массив по вертикали и горизонтали.
Компоненты массива - конфигурации деталей.
В детали есть пользовательское свойство - номер. Который выдавливается в углу.
Шрифт нужно установить "для трафарета", например, Danger
Вам нужно добавить столько конфигураций, сколько нужно и поменять в каждой значение свойства "Номер"
Это можно быстро сделать в таблице параметров в Excel.
Сборка