Стандартного способа на данный момент нет.
На данный момент вижу вариант такой: сделать фрезерную обработку до момента расточки, сохранить заготовку, собрать проект уже как токарный, сделать расточку, сохранить заготовку, собрать либо третий проект и т.д., получить таким образом набор подпрограмм и сделать главную, вызывающую их.
Но надо сделать токарно-фрезерную конфигурацию станка и постпроцессора.
В идеале написать плагин для автоматизации :)