Термин "Пороупругость" не применяется в литературе на русском языке. Обычно имеются в виду задачи механики земляных масс - задача консолидации, уплотнения грунта, например. Конечно, может найтись человек, который скажет, что термин этот широко употребляется. Тем не менее, задача консолидации или, если рассматривается другой класс задач, задача фильтрации жидкости в пористой среде под действием внешних сил, будут синонимами термина "Пороупругость".
В Ansys конечные элементы типа CPT предназначены для решения задачи консолидации Био, причём предполагается что рассматривается линейный материал