Перейти к публикации

Русский перевод учебника по 5-осевой обработке для PowerMill


Evgeni28

Рекомендованные сообщения



В уроках переведены сложные и большие куски текста, без которых сложно понять суть материала.

 

Я видел примеры перевода из твоего "учебника"  - они ужасны

нахрен это нужно - идёт фраза на английском - потом на русском

или в одной фразе и русские и английские слова вперемешку

это во первых

 

во вторых - я вот только вчера выложил учебник на 5-ти осевую обработку на повермилл 2011 на английском - там на несколько десятков страниц больше

значит - твой учебник неполный

 

 в третьих - я сам перевёл один урок на русский, и добавил русские картинки и выложил тут

 

а ты предлагаешь урезанную версию с английскими картинками и с текстом вперемешку русский/английский

за что тебе платить 20 долларов ??

 

вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими

сделай всё и оформи как для 2012 повермилла (это сейчас самая распространённая версия) - и потом предложи за деньги - там хоть какой то смысл будет

 

а барыжить урезанной полу-переведённой версией учебника - это гадко

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими

 

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я предлаягаю помогать друг другу бесплатно потому что этот сайт не коммерческий . Если его превратишь на коммерческий , сайт теряет смысла . У всех нет возможность все покупать и на работе не все получают для работы . Самое главное здесь хотеть знать больше .

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

я ? у тебя в глазах не помутнело ?

я не продаю - я бесплатно выложил

а продаёт тот чел что тему начал

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

я ? у тебя в глазах не помутнело ?

 

ну во первых, грубить не надо, я нормально вижу

то, что вы выложили бесплатно, никакой скидки вам не делает

этот документ является собственностью делкам и насколько я понимаю никаких прав распространять в сети у вас нет

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
ну во первых, грубить не надо, я нормально вижу

я не грублю - я просто констатирую факт

 

и своим постом выше ты только подтвердил этот факт

ты сказал - какое я имею право продавать ?

так а я не продаю !

ты даже не извинился за свою невнимательность (?), или осознанное оскорбление меня, в том что я продаю лицензионные курсы от делкам

 

вместо этого - ты теперь перевёл тему насчёт распространения

 

и заметь - тому челу что продаёт - который тему начал - ты про него ни слова не написал

 

то есть - у тебя двойные стандарты   - значит одному можно продавать, это норм

а другому, что выкладывает бесплатно  - надо высказать что он не прав

не твой ли это второй ник тут на форуме ? не ты ли это продаёшь, что так резко высказался против моего бесплатного распространения, и ни слова при этом не сказал против того кто реально продаёт ?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

за что мне извиняться перед вами? один переводит и продает, второй переводит и распространяет, то что вам не принадлежит, смысл то один и тот же.


отношение одинаковое к обоим, ваша деятельность одинаково не законна


ваши слова:


вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими


сделай всё и оформи как для 2012 повермилла (это сейчас самая распространённая версия) - и потом предложи за деньги - там хоть какой то смысл будет


 


вывод какой? - переведи по-человечьи и продавай


по поводу второго ника - уж больно бурная у вас фантазия


Изменено пользователем Post
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

я вот не пойму - ты или действительно очень НЕвнимательный, или осознанно делаешь вид что  НЕ замечаешь

 

ты меня обвинил в том что я продаю !

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

твои слова ?  - твои !

но я то НЕ продаю !

то есть твои слова -

за что мне извиняться перед вами?

или ты не понимаешь что пишешь, или специально так пишешь

 

отношение одинаковое к обоим.

опять таки - ты очень-преочень невнимательный

я уже писал, но опять таки - повторюсь -

мне ты высказал своё замечание, а тому челу что продаёт - покажи тут хоть слово - что ты про него написал ? да ничего !

так что отношение далеко и очень далеко НЕ одинаковое !

ибо в чём тут может быть одинаковость ? того кто бесплатно распространяет свой перевод - ты указываешь ему что он не прав, а тому кто продаёт что попало - ты ему ни слова не говоришь ?

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

уважаемый, мне жаль, что вы так и не поняли, о чем я вам сказал

автор темы не вступит в дискуссию, он все понимает, у него задача другая

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

на русском ничего нет , все за деньги . eksodus выложил на английском 2011 версию 5-осевой   http://cccp3d.ru/topic/9353-nebolshoi-tutor-po-powermill-v01/page-4#entry646102

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.




  • Сообщения

    • Viktor2004
      Уважаемые коллеги Чего-то я туплю страшно Пытаюсь в P-CODE писать программу редактирования барабана инструментов Макропеременная @MDIKEYI #8549 /* MDI Key image должна мне давать номер нажатой кнопки Кнопка F1 под экраном имеет код 249 Кнопка <INPUT> имеет код 152 При нажатии F1 у меня должна включаться D5001.0 а при нажатии <INPUT> выключаться Но в макропеременной #8549 код нажатой клавиши лишь кратковременно мигает. И надо много раз нажимать нужную клавишу что бы она сработала Макропеременная #8549 у меня выводится в диагностический D5000 Кто знает, может #8549 как-то настраивается, что бы программа успела на него отреагировать IF [#8549 EQ 249] THEN #548 = 1 ENDIF IF [#8549 EQ 152] THEN #548 = 0 ENDIF  
    • malvi.dp
      SW2020 работает. Пожелание - уменьшить размеры окна, а то перекрывает весь чертеж, исправить ошибку в слове детели и, если получится, сделать выбор толщины и типа линии.  
    • sippovich
      Добрый вечер Уважаемые Форумчане,нет ли ни у кого инструкции по восстановлению нулевых точек револьверной головы на станки серии TF и TD серии Fanuc? Заранее благодарен.
    • Heroend
    • ДОБРЯК
      А выкинуть строчку и столбец  это не закрепление? :=)
    • nicomed
      @Kelny  То что,Вы, описали это варианты, а как я понял, @Евдоким Жаркий требуется именно комплекты. Как я понимаю различие: Балка может быть и катанного профиля или гнутого, но она может быть только одна. - это варианты , и, они, не исключают комплекты сменных частей. А, к примеру у заказчика есть три домкрата, и, в процессе эксплуатации зацепа, в разных ситуациях, может использоваться разный тип домкрата. У каждого домкрата свое посадочное место, и для него уже заказчик, будет менять пятки зацепа. Т.е. у него их (пяток) столько, сколько типов домкратов. И это у же комплекты сменных частей. Резюмируя - варианты это еще на уровне изготовителя, а комплекты на уровне заказчика (эксплуатации).       
    • maxx2000
      пусть так это тебе и продолжает казаться, для меня например всё ясно как божий день. Есть вещи которые требуют понимания. Я не ставлю своей задачей выдать набор кнопок, а лишь указать возможный вектор решения задачи. Артас обрабатывает по нормали к элементу(поверхности), а надо обрабатывать вдоль оси Z РП элемента которая должна совпадать с осью Z станка. Он намного ближе к понимаю 5 осевой обработки чем может казаться со стороны.   а зачем его разворачивать? разворачивать надо с конкретной целью. Боком режет, и пусть себе режет.
    • Heroend
      Добрый день! Сел за изучение FS и решил смоделировать настоящую АВО типа БАВО-К. В процессе были некоторые проблемы, но все решалось постепенно. Однако, так и не смог исправить одну ошибку, которая портит весь расчет. Ахиллесовой пятой моего моделирования стала 3-х ходовая теплообменная секция АВО, при входных данных P=3,2 МПа, T газа = 160 С (взятых с работающего оборудования) расчет заканчивается досрочно, с ошибкой "Твердое тело расплавилось". Во время самого расчета система набирает безумное давление (смотрел по дополнительному окну), причем как только я не игрался с расходом, динамика ошибок остается та же.  Может кто-то подсказать из-за чего может быть такая проблема?  
    • Jesse
      скорей всего ДК - это какое-то "общее" требование для всех роторных машин, где есть вал..) вот и копипастят, сами не пойми чего. Ну я уже на 90% уверен, что ДК - это про гироскопику, когда достаточно большой диск кренится вдоль оси и создаёт "гироскопику" - момент, которые гнёт вал и искажает частоты. Наблюдается две ветви - т.н. "вилка". Если эти гироскопич-е эффекты пренебрежимо малы, то это уже не ДК, а просто зав-ть СЧ от оборотов..) Пока так.   да там и от скорости вращения ротора должна зависеть added mass; когда замедляется/ускоряется, везде разная масса получится.  Интересно, а можно из эксперимента определить added mass? ну типа тот же ротор постепенно разгоняешь, и смотришь как меняется основная акустическая мода по времени..
    • Orchestra2603
      @ДОБРЯК: Решил вашу задачку с одним элементом без факторизации...   Частоты:     Формы:  
×
×
  • Создать...