Перейти к публикации

Русификатор VeruCut


sennik53

Рекомендованные сообщения

Коллеги! Господа! Убедительная просьба протеститровать мой перевод для VeriCUT7.0 .

Решил заняться данной программой, но вначале решил перевести интерфейс.

Прикладываемый в инсталяшке русификатор не совсем полный.Сделал свой перевод.

Перевел так же файлы вывода ошибок в журнале сообщений.

Гораздо проще начинать освоение прог-мы с нормальным а не урезанным переводом.

Мне так кажется.

Для тех у ого стоит английская версия нужно скопировать файл русификатора по адресу

(обычно это выглядит так) х:\Program Files\cgtech70\classes\

где х ваш системный диск. Так же нужно сделать изменение в файле vericut.bat,

который находится по адресу х:\Program Files\cgtech70\windows\commands\

с помощью любого текстового редактора.Изменения следующие: в строке 18,

которая выглядит вот так

if "%CGTECH_LOCALE%" == "" set CGTECH_LOCALE=english

нужно заменить слово english на слово russian и сохраниться.

Строка должна выглядеть так после редактирования

if "%CGTECH_LOCALE%" == "" set CGTECH_LOCALE=russian

Перезапустить программу и начинать работать. Если у меня все хорошо переведено или

наоборот дайте знать.Дальше буду вводить изменения в версии VeriCUT7.1.6 и VeriCUT7.2

( т.е. перевод на выходе этих версий).

Изменено пользователем sennik53
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах


Перевод VERICUT к версии 7.2.1 давно есть у всех официальных пользователей.

И вроде бы без глюков.

VeriCUT7.0 – старье.

Если вы официальный пользователь, пишите в личную почту. Помогу с обновлением.

:blink:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Справка, которая вызывается по клавише F1 (VERICUT Help) тоже переведена?

Нет.Перевода нет на справку.

Где то встречался для версии 6.Поищу Сообщу.

Изменено пользователем sennik53
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.




×
×
  • Создать...