Добро пожаловать в будущее. Сверло на станке с ЧПУ изживает себя как класс. Размывается граница между сверлом и фрезой которая работает прямым засверливанием.
Это извращение, но можно. Чистота резьбы будет швах. Этот инструмент называется токарный резец им точат. Но извращенцы иногда метчик стачивают до одного зуба и фрезеруют им по спирали.
можно обойтись и без цикла, простым фрезерованием контура по спирали.
Цикл подразумевает использование макроса стойки, а если программирование через CAM то это просто стратегия не всегда работающая через цикл