Так есть же специализированные стратегии.
В разделе Mill_planar/Planar_deburring
это для притупления кромки в плоскости обработки. Поддерживается как угловая фреза, так и сферическая фреза.
А есть более интересный вариант:
Mill_contur/3_Axis_Deburring
Тут можно снимать фаску по пространственной кромке, не лежащей в одной плоскости. Поддерживается 3 типа инструмента: концевуха, сферка и лоллипоп (леденец). Отличная стратегия, легко можно управлять притупляемыми кромками.
И есть еще мультиаксис_дебурринг, но он за пределами вашей задачи.