Китайский язык в Fladder3

[Guhl 103]

А кто-нибудь раскрыл тему, как сделать отображение иероглифами в комментариях и другой текстовой информации вместо кракозябликов в Ladder 3?

 

[Viktor2004 934]

Языковой пакет китайский на Винду поставить

[Guhl 103]

34 минуты назад, Viktor2004 сказал:

Языковой пакет китайский на Винду поставить

У вас получалось?

Я пробовал как-то, в ладдере все равно были кракозяблы

[Viktor2004 934]

1 минуту назад, Guhl сказал:

вас получалось

Я экспортировал ладдер в тексовый файл, потом переносил его в линукс и там открывал. В линуксе у меня китайский есть. Там я переводил на английский, копировал файл в винду и импортировал в ладдер

[Guhl 103]

2 часа назад, Viktor2004 сказал:

Я экспортировал ладдер в тексовый файл, потом переносил его в линукс и там открывал.

А в Винде китайский не помог?

[Viktor2004 934]

10 минут назад, Guhl сказал:

в Винде китайский не помог?

У меня винда на виртуалке. Я не заморачивался со шрифтами. Gudstartup делал, у него получилось

[boomeeeer 279]

12 часов назад, Guhl сказал:

А кто-нибудь раскрыл тему

Раскрыл Ремонт станков с ЧПУ и промышленной электроники (vk.com)

[Viktor2004 934]

5 часов назад, boomeeeer сказал:

Раскрыл

здесь не тот случай.

Речь не про аварийные сообщения, а про комментарии в ладдере

[gudstartup 802]

@boomeeeer@Guhl ставите китайский языковой пакет и устанавливаете китайский в качестве основного для программ не поддерживающих юникод.

правда удалить потом китайский пакет не простое занятие

а проще поставить китайскую виндовс в виртуалку и там производить манипуляции по переводу комментов

[Guhl 103]

13 минут назад, gudstartup сказал:

правда удалить потом китайский пакет не простое занятие

А он не мешает потом работать? Пакет этот?

[Guhl 103]

2 часа назад, gudstartup сказал:

@boomeeeer@Guhl ставите китайский языковой пакет и устанавливаете китайский в качестве основного для программ не поддерживающих юникод.

правда удалить потом китайский пакет не простое занятие

а проще поставить китайскую виндовс в виртуалку и там производить манипуляции по переводу комментов

Вообще, так как китайцы используют часто стандартный японский проект ладдера как основу, то комменты там на японском

Надо и японский ставить

[gudstartup 802]

4 часа назад, Guhl сказал:

А он не мешает потом работать? Пакет этот?

кроме неудобства с переключением между тремя языками никак не мешает

[boomeeeer 279]

Вот эту программу установите и будет вам счастье Locale Emulator (xupefei.github.io). Открывает программу в контейнере с заданной языковой средой.

[Guhl 103]

54 минуты назад, boomeeeer сказал:

Вот эту программу установите и будет вам счастье Locale Emulator (xupefei.github.io). Открывает программу в контейнере с заданной языковой средой.

Спасибо

А то ваще беда

Сегодня только по комментариям и ориентировался. Схема неверная, входы-выходы не обозначены. Хорошо хоть строки были с комментами.

Компа не было. Телефон, переводчик...

Изменено 2 часа назад пользователем Guhl

[Viktor2004 934]

Только что, Guhl сказал:

Хорошо хоть строки были с комментами

а я уже забил на эти переводы после того как столкнулся с тем, что комментарии к реальности отношения не имели

[Guhl 103]

2 минуты назад, Viktor2004 сказал:

а я уже забил на эти переводы после того как столкнулся с тем, что комментарии к реальности отношения не имели

Ну там тоже было не без проблем. Но бывает что входы-выходы обозначают.

А сегодня был станок с нереальной платой: на ней твердотельные реле вместо контакторов, сделанные из симисторов, трансформаторы тока. Какая-то панель с тремя кнопками и дисплеем. Ужас. И это обычный по сути вертикально-токарный

[Viktor2004 934]

Только что, Guhl сказал:

на ней твердотельные реле вместо контакторов, сделанные из симисторов, трансформаторы тока. Какая-то панель с тремя кнопками и дисплеем. Ужас.

Скорее всего это уже доработка конторы ООО "Очумелые ручки" которые поставили на станок систему виброконтроля разработанную в местном кружке "Юный Техник" и содрали с клиента за это немалое бабло

[Guhl 103]

2 минуты назад, Viktor2004 сказал:

Скорее всего это уже доработка конторы ООО "Очумелые ручки" которые поставили на станок систему виброконтроля разработанную в местном кружке "Юный Техник" и содрали с клиента за это немалое бабло

Я сфоткаю ее еще. Мне даже страшно было на нее смотреть. Вопрос "зачем, а главное нафига" я даже не задаю. 

Такая красивая плата, а схем нет

[Viktor2004 934]

1 минуту назад, Guhl сказал:

Вопрос "зачем, а главное нафига"

задумка возможно и имеет смысл. Хотя не думаю что она реально защитит от въеба на рапиде.

Но сама культура исполнения у них ужасная. Навешают соплей без маркировок и схем. И не уложат все это аккуратно в щите

Это касается и установщиков систем контроля рабочего времени операторов

[Guhl 103]

Только что, Viktor2004 сказал:

задумка возможно и имеет смысл. Хотя не думаю что она реально защитит от въеба на рапиде.

Но сама культура исполнения у них ужасная. Навешают соплей без маркировок и схем. И не уложат все это аккуратно в щите

Там все красиво. Плата хорошо сделана. Лакированная. Кембрики с номерами входов-выходов.

На станке установлен крутейший патрон немецкий шестикулачковый, который чуть ли не фольгу зажимает, не сминая. 

Ладдер не стандартный переделанный проект, а китайцы сами писали.