Кто-нибудь Понимает По-турецки(предположительно)

[lxmVoid 0]

Что тут написано?

çok güzel bir yer ekim ayında gidecem sadık önaçan 05322406573

[Гость]

Bir - один.

[lxmVoid 0]

Начало положено - уже хорошо

[Гость]

Начало положено - уже хорошо

Ваш папа был турецко подданным?

Остап Сулейман Берта Бендер Мария Бей Вы наш!

[lxmVoid 0]

Выложил пару фото на Panoramio - оставили коммент, предположительно на турецком. Вот теперь любопытно(любопытство кошку сгубило - старая английская поговорка).

[q2q 0]

Что-то типа: "Это место очень красиво в октябре".

[volodja 77]

çok güzel bir yer ekim ayında gidecem sadık önaçan 05322406573

çok güzel это "очень хорошо", язык точно турецкий. Боле ничего не знаю....

[q2q 0]

sadık - садык (это имя).

[lxmVoid 0]

Не ругается - уже хорошо

[Bird 4]

Ну народ все уже перевел... Там такое:

Очень даже прекрасное место gidecem при октябре ой (onacan) честном 05322406573

перевел тут:

<noindex>http://www.1-800-translate.com/machine_trans/</noindex>

<noindex>а вообще-то "ПОИСК" - великая сила!</noindex>

[lxmVoid 0]

Наверное sadık önaçan - имя комментатора.

[q2q 0]

Наверное sadık önaçan - имя комментатора

Так и есть, я не стал дописывать

[lxmVoid 0]

Ну вот - одной тайной в мире стало меньше.