Геометрия подетально лечится и упрощается, первым делом. Упрощение часто называется "дефичеринг" - удаление всякой мелочи типа бесполезных фасок, некоторых скруглений, резьб, бессмысленных отверстий в листовине если это не сказывается на НДС, ряда мелких деталей. Но упрощение бывает разным, вплоть до полной переделки всей конструкции заново вручную.
Затем при необходимости часть деталей сшивается. В ряде софта это можно не делать, т.к. сетка может быть построена на стыке таких деталей узел-в-узел.
Затем мешится сборка по деталям. Сначал грубо, потом сетка на деталях уточнятся, сгущае