если режут лазером или еще чем, то загружают файл в формате DXF, в таком случае необходимо чтобы чертеж был сделан абсолютно правильно и со всеми элементами. Тут даже сам чертеж с размерами то и не нужен.
В вашем случае (как я понял) можно условно показать массив отв (в ЕСКД есть как это рисовать).
Делаю две конфигурации: одна с полным массивом, для чертежа, а другая без массива, для сборки. Просто представьте если все узловики сделают перфорацию, а потом ведущий конструктор открывает общую сборку, да он в тормозах погрязнет)
текстура -это только для 3д, в чертеже