lobzik, не смешите народ. Излучение тогда имеет смысл учитывать в техническом, а не в физическом (чисто теоретическом смысле), когда температура излучающего тела достаточна велика.
Если батарею разогреть до температуры градусов хотя бы до 700-800°С, то тогда, конечно, составляющая излучения в теплообмене была бы заметна. А для обычных бытовых батарей, которые работают при температуре наружной поверхности не более 85-90°С, для расчетов, где вполне достаточна точность порядка +/- 10% (это официальные точности эмпирических тепловых расчетов, констант), учитывать излучение технически бессмысленно