Delem DA65 manual

[mulman 0]

Здравствуйте,
Спасибо за прекрасный форум, там много информации, которую можно найти. У нас есть удаление DA-65 с машины corumpf V130, которую мы хотим перенести на другую машину (не на версию Windows), и я уже нашел много документации, подобной этой;
*Настройки параметров
*Документация модулей DM V0103, 2
*Инструкция по эксплуатации диагностической программы
*Инструкция по эксплуатации параметров машины
*И общее руководство по русскому языку.

Теперь мой вопрос: есть ли у кого-нибудь руководство на английском или немецком языке для Delem DA-65 в формате PDF?

Моя благодарность была бы очень благодарна.
(Это текст, переведенный на русский язык, если кто-то умеет говорить по-английски, то это легче).

Если я поместил это сообщение не в тот подфорум, простите, но я не могу прочитать его очень хорошо.

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

[SHARit 2 808]

https://cncmanual.com/delem/

[mulman 0]

Верно, я нашёл этот сайт, спасибо за помощь. Только, к сожалению, в нем есть только руководство по параметрам машины.

В этой теме:

общая русскоязычная версия руководства в формате PDF (DA65_ru.pdf), но на других страницах, я думаю, есть фотографии частей англоязычной версии.

(переведенный текст)

[xedex 81]

4 часа назад, mulman сказал:

Здравствуйте,
Спасибо за прекрасный форум, там много информации, которую можно найти. У нас есть удаление DA-65 с машины corumpf V130, которую мы хотим перенести на другую машину (не на версию Windows), и я уже нашел много документации, подобной этой;
*Настройки параметров
*Документация модулей DM V0103, 2
*Инструкция по эксплуатации диагностической программы
*Инструкция по эксплуатации параметров машины
*И общее руководство по русскому языку.

Теперь мой вопрос: есть ли у кого-нибудь руководство на английском или немецком языке для Delem DA-65 в формате PDF?

Моя благодарность была бы очень благодарна.
(Это текст, переведенный на русский язык, если кто-то умеет говорить по-английски, то это легче).

Если я поместил это сообщение не в тот подфорум, простите, но я не могу прочитать его очень хорошо.

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

DA65_dk.pdf

DA65_gb.pdf

[mulman 0]

Большое спасибо за помощь, вы мне очень помогли с работой этого устройства управления!

[xedex 81]

20 часов назад, mulman сказал:

Большое спасибо за помощь, вы мне очень помогли с работой этого устройства управления!

Пожалуйста!

Это версия 7

Ещё есть предыдущие версии 3 и 5

[mulman 0]

Нам все еще нужно перестроить и установить управление. Версию я тоже пока не знаю. Может быть, я все еще сталкиваюсь с проблемами, но теперь я знаю, что здесь есть много знаний и хорошая помощь.

[mulman 0]

Я запустил удаление в первый раз, и это версия 3.4, если у вас есть, я был бы очень признателен. Если нет, то я уверен, что справлюсь.

(Я вижу различия в назначении DM-модулей, для параметров машины nr 19 - это вариант 3 обновления DM-модулей, а не конфигурация DM-модулей)

[Tad 195]

You,d better wrote it in English.

[mulman 0]

, translation may be bad. I can not read it.

 

I started the control for the first time and this is version 3.4. If you have a manual for this specific version V3 I would really appreciate it. If not, I'm sure I will eventualy take care of it with the versions already sent.

 

(I see differences in the configuration of the DM modules, at the parameters of menu nr 19, the third menu of DM module is update, not DM module configuration.)

 

To hopefully give some knowlegde back, for anyone who needs it;

 

For some trouble with the monochrome CRT display of the DELEM DA-65, I have investigated the signal pinout from the VGA 15 D-sub pin. It turnes out it is an mono output VGA signal at 31,5 KHZ horizontal sync rate and 60Hz vertical sync rate with the resolution of 640x480. Because of monochrome output there is no RGB at pin 1,2 and 3 but only green output on pin 2. (4 wires; pin 2=green analogue - pin 6-7-8-9-10=ground - pin 13=Hsync - pin14=Vsync)

To overcome a green display you can solder a connection between pin 1,2,3 just below the 15 pin D-sub connector on the board where there is (left and right from one ) no surface mount resistor present. Trace pin 1,2 and 3 near the connector on the board and you will find what I mean. Now you can hookup any VGA input LCD display, no need to buy an expensive one and have a nice near original black and white/gray LCD screen. I will fit an 12" LCD elo 1215L type and get rid of the CRT.

Изменено 30 декабря 2019 пользователем mulman

[Tad 195]

В 12/30/2019 в 21:34, mulman сказал:

Now you can hookup any VGA input LCD display, no need to buy an expensive one and have a nice near original black and white/gray LCD screen. I will fit an 12" LCD elo 1215L type and get rid of the CRT.

You have to do it. Many people have already done this before you. Moreover, Delem uses a similar solution in the retrofit controllers DA65R.