Вопрос вот в чём: при приближении детали круги отрисовываются ... отрезками.
Которую из настроек покрутить, чтобы пожертвовать/или не пожертвовать производительностью с тем, чтобы круг стал круглым?
1. С помощью Ctrl-Shift-V - генерация фасетов добиваемся нужного качества изображения.
2. Запоминаем настройки (делаем скрин с них).
3. Открываем файл C:\Program Files\Siemens\NX 12\UGII\templates\model-plain-1-mm-template.prt.
4. Выставляем в нём указанные настройки (Ctrl-Shift-V - генерация фасетов), сохраняем файл.
Настройки будут работать во всех НОВЫХ проектах.