Дизайнеры, будьте скромными

[Bot 37]

Оригинал: Michael Alba. Designers, be humble Ветеран промышленного дизайна Джефф Бергер делится тем, как отставить свое эго в сторону и позволить пользователю рассказать вам, как всё должно работать. Имея более чем 36-летний опыт промышленного дизайна, Джефф Бергер вполне мог бы иметь раздутое эго. Однако именно эти десятилетия опыта научили его, как этого избежать. Бергер считает, что скромность является неотъемлемой чертой хорошего дизайнера. Он провел большую часть своей карьеры в Priority Designs, дизайнерской фирме из Огайо, которая специализируется в области технологий для носимых устройств. Носимые устройства, от простейших защитных средств до медицинских приборов, оборудованных множеством сенсоров, требуют особенной скромности в подходе к дизайну. «Откажитесь от собственных представлений и предубеждений и просто прошагайте милю, поставив себя на место тех людей, для которых вы проектируете, чтобы понять, что они чувствуют», — сказал Бергер в интервью [...]

View the full article