Jump to content

Поменять язык на англ на OSP5020L

andrey2147

By andrey2147,
in Okuma

 Share Followers 0

Recommended Posts

andrey2147

andrey2147 159

Posted
Posted

Всем привет приехал динозавр 1991 года .

какой параметр или константа отвечает за язык?

Стоит немецкий.

Может у кого мануалы в электронке есть ?

IMG_20230911_130745.jpg

Link to post
Share on other sites


UnPinned posts
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
25 минут назад, andrey2147 сказал:

Может у кого мануалы в электронке есть ?

Никакой язык фиксированный Мануалов нет в природе!

Пусть лучше едет откуда приехал!

:biggrin:

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted
8 часов назад, gudstartup сказал:

Пусть лучше едет откуда приехал!

Я это пытался хозяевам  объяснить до покупки, но решили так.

 Сейчас оси ездят, РГ крутится, патрон зажимает но почему-то ось Х

вниз едет, а вверх нет, только пищит без ошибок.

Конечник физический только один вырубает гидравлику - проверил.

По Z ездит нормально.

 

8 часов назад, gudstartup сказал:

Мануалов нет в природе!

Книги приехали бумажные но они на английском,

вот прикол технологу.

Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
39 минут назад, andrey2147 сказал:

вот прикол технологу.

Ну вот и пусть прикалываются вместо того чтобы работать если советов не слушают!:biggrin:

Link to post
Share on other sites
vl_cnc

vl_cnc 87

Posted
Posted
03.10.2023 в 06:06, andrey2147 сказал:

Я это пытался хозяевам  объяснить до покупки, но решили так.

 Сейчас оси ездят, РГ крутится, патрон зажимает но почему-то ось Х

вниз едет, а вверх нет, только пищит без ошибок.

Конечник физический только один вырубает гидравлику - проверил.

По Z ездит нормально.

 

Книги приехали бумажные но они на английском,

вот прикол технологу.

Изменить язык сможете только переустановив полностью системное ПО, и заказывать его надо у Окумы. Либо помощь китайских или индийский друзей, есть там умельцы-переводчики)

Ехать только в одну сторону может, если там не правильно выставлено значение программного лимита, проверьте ограничения. При этом ошибки не будет, но должна загораться индикация наезда на лимит на ПУ.

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted
4 часа назад, vl_cnc сказал:

не правильно выставлено значение программного лимита, проверьте ограничения.

Смотрели. вроде нормально выставлены, завтра продолжу.

Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted (edited)
5 часов назад, vl_cnc сказал:

Изменить язык сможете только переустановив полностью системное ПО, и заказывать его надо у Окумы.

По моему Это значит никак.

А еще говорят что okuma одна из самых закрытых систем и ее сервис даже влучшие времена был непростым делом  так что сейчас в России брать такой станок нецелесообразно.

 

Edited by gudstartup
Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
2 часа назад, andrey2147 сказал:

Смотрели. вроде нормально выставлены, завтра продолжу.

Он же пишет вам что лимиты превышены а вы говорите нормально

image.png

Значения по 80 метров это что станок с беговой дорожкой вместо суппорта!:smile:

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted
21 минуту назад, gudstartup сказал:

Он же пишет вам что лимиты превышены

Технолог ковырял я рядом стоял. Завтра посмотрим.

Link to post
Share on other sites
vl_cnc

vl_cnc 87

Posted
Posted
11 часов назад, gudstartup сказал:

Он же пишет вам что лимиты превышены а вы говорите нормально

image.png

Значения по 80 метров это что станок с беговой дорожкой вместо суппорта!:smile:

Окума ставит абсолютные энкодеры, и машинные значения там всегда будут десятки-сотни метров. Это нормально.

 

10 часов назад, andrey2147 сказал:

Технолог ковырял я рядом стоял. Завтра посмотрим.

А вот нулевые значения по X  - это и есть проблема. Измените плюсовой машинный лимит ( пользовательский кажется сам поменяется, не помню) на нужное значение энкодера. Для примера по Z похоже значения верные.

Кстати, если наедите на концевик, то для съезда с него в шкафу есть переключатель с названием OT Release, или как-то так.

Вообще, описание правильного выставления лимитов есть в мануалах. Станок должен останавливаться при наезде кулачка на ролик концевика.

Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
1 минуту назад, vl_cnc сказал:

будут десятки-сотни метров.

Откуда они там берутся абсолютный энкодер не может насчитывать такие огромные  значения так как он считает от 0 ту дистанцию которую станок реально проезжает в + или - . Как станок по датчику может проехать 80 метров при длине суппорта например в 1 м? Не  понимаю!  Машинные значения это как раз и есть референтные точки на нормальных станках а здесь получается что значения порядка 100 метров !

Link to post
Share on other sites
vl_cnc

vl_cnc 87

Posted
Posted
Только что, gudstartup сказал:

Откуда они там берутся абсолютный энкодер не может насчитывать такие огромные  значения так как он считает от 0 ту дистанцию которую станок реально проезжает в + или - . Как станок по датчику может проехать 80 метров при длине суппорта например в 1 м? Не  понимаю!  Машинные значения это как раз и есть референтные точки на нормальных станках а здесь получается что значения порядка 100 метров !

У Окумы нет референтных точек, нет нулевого положения энкодера. Просто значения лимитов перемещения привязывается к текущему значению энкодера, а оно, как правило, всегда состоит из 5-6 знаков до запятой. Почему пошли по такому пути - не могу объяснить)

Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
1 минуту назад, vl_cnc сказал:

Почему пошли по такому пути - не могу объяснить)

А как датчик может насчитать 80 метров перемещаясь в + или - на ограниченном концевиками расстоянии движения суппорта?

Если я сниму датчик и накручу на нем километр а потом опять установлю его на место то как ЧПУ определит свои машинные 0 относительно какого упора или концевика?

@vl_cnc

Не сделали элементарную процедуру сброса счетчика положения  а может у их датчика и нулевой метки нет?

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted (edited)

Я когда его включил 1 раз. (Первое моё фото )то видно что позиция 21мм

 

Edited by andrey2147
Link to post
Share on other sites
vl_cnc

vl_cnc 87

Posted
Posted
6 минут назад, gudstartup сказал:

А как датчик может насчитать 80 метров перемещаясь в + или - на ограниченном концевиками расстоянии движения суппорта?

Если я сниму датчик и накручу на нем километр а потом опять установлю его на место то как ЧПУ определит свои машинные 0 относительно какого упора или концевика?

Допустим, нужно заменить энкодер. Ставите на станок новый и у него показания уже "накручены", например 12345.678. Далее просто устанавливаются значения лимитов в соответствии с величиной перемещения, Например минусовой лимит будет 12300.678, а плюсовой 12600.678. В этих пределах и будет перемещаться ось, величина хода 300.0 мм. Никаких машинных нулей нет.

Есть условный  (пользовательский ) ноль оси, который также забивается в параметрах . Допустим, если выставлять соосность осевого онструмента по оси Х, и выезжать в эту точку командой G0X0.

4 минуты назад, andrey2147 сказал:

Я когда его включил 1 раз. (Первое моё фото )то видно что позиция 21мм

 

На экране отображаются не значения энкодера. Поэкспериментируйте с изменениями и сами всё поймете.

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted (edited)
19 минут назад, vl_cnc сказал:

Поэкспериментируйте с изменениями и сами всё поймете.

Подозреваю что технолог уже поэксперементировал без меня

 

Сейчас висит ошибка 110 SDU вчера сама пропадала, сегодня нет,напряжение после транса 205 вольт, в описании написано "проверьте лампы SDU PCB.

Это ,случайно не лампы в энкодерах ???

49 минут назад, vl_cnc сказал:

Станок должен останавливаться при наезде кулачка на ролик концевика.

Я уже проверил рукой нажимал - вырубает привода  т е правильно работает.

но до него далеко суппорт.

IMG_20231005_103158.jpg

11.jpg

Edited by andrey2147
Link to post
Share on other sites
gudstartup

gudstartup 619

Posted
Posted
23 минуты назад, vl_cnc сказал:

Никаких машинных нулей нет.

Что тут скажешь каждый по своему с ума сходит. Видимо ОКУМА сделала так от большого УМА чтобы было никак у всех!

 

Поставил я датчик при неопределенном положении суппорта и сказал езжай 300 мм и куда он приедет на концевик?

Link to post
Share on other sites
andrey2147

andrey2147 159

Posted
  • Author
Posted
1 час назад, andrey2147 сказал:

"проверьте лампы SDU PCB.

Проверил светодиоды на шпиндельном приводе  - ошибка IOCR.

Чего бы это значило?

IMG_20231005_120943.jpg

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Followers 0
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.


  • Сообщения

    • Oi-Tf
      Программирование задней бабки

      By Oi-Tf · Posted

      Добрый день! Привезли новый китайский станок с полностью программируемой задней бабкой, стойка FANUC TF-PLUS. Продавцы станка как ее программировать не знают. Есть две кнопки на стойке перемещение вперед и перемещение назад, и две м-команды так же вперед-назад.  Бабка без пиноли. Если бабка не на концевике, при включение шпинделя ошибка с позицией задней бабки.  Пробовал M35 X10, M35 Z10, M35W10, A10. На команду М35 она перемещается пока не остановишь.  Может кто знает как ее программировать. Возможно что-то подключили не правильно. Но что бы это понять нужно знать как ее программировать. 
    • GS
      Импортозамещение

      By GS · Posted

      ~ (с)ТГ
    • GS
      Поговорим о кино?

      By GS · Posted

    • brigval
      Как считает инструмент " площадь"

      By brigval · Posted

      Надо посчитать вручную и сравнить со значением, полученным программно.      
    • brigval
      Программа Браком - увеличение оптимизации разработки КД в КОМПАС-3D

      By brigval · Posted

      Браком 1.00   В версии 1.00    Добавлено: Основная надпись. Редактирование основной надписи чертежа.  Добавлено: Технические требования. Вставка и редактирование технических требований.  Добавлено: Масштаб. Изменение масштабов видов чертежа.    Добавлено: Экспорт чертежей в формат PDF, DWG, DXF.  Добавлено: Экспорт моделей в формат STEP.  Добавлено: Создание изображений чертежей и моделей в формате JPEG.    Добавлено: Разное. Открыть, закрыть документ с атрибутом «Только для чтения».  Добавлено: Разное. Копирование текстов компонентов сборки и объектов чертежа.    Добавлено: Разное. Вставка и редактирование знака шероховатости в углу чертежа.  Добавлено: Разное. Показ/скрытие невидимых линий ассоциированного вида чертежа.  Добавлено: Разное. Скрытие/показ объектов чертежа.  Добавлено: Разное. Общая линия выноска для номеров позиций.  Добавлено: Разное. Показ всего активного листа.  Добавлено: Разное. Изменение шага штриховки.  Добавлено: Разное. Вставка числовых значений предельных отклонений размеров на чертеже.  Добавлено: Разное. Простановка количества отверстий/скруглений у размера на чертеже.  Добавлено: Разное. Редактирование текстов ДО, ПОСЛЕ, ПОД у размеров чертежа.    Добавлено: Разное. Замена компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Вставка в сборку локальных деталей с записью для спецификации.  Добавлено: Разное. Переименование компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Перемещение точки «Центр масс» в центр масс модели.    Добавлено: Разное. Сравнение номеров позиций спецификации Excel с номерами позиций компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Запись номеров позиций из спецификации Excel в сборку.  Добавлено: Разное. Сопряжение (совпадение + соосность) двух компонентов сборки за один шаг.    Добавлено: Разное. Выделение группы компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Изменение прозрачности компонентов сборки и элементов детали.  Добавлено: Разное. Показ/скрытие всех компонентов подсборки.  Добавлено: Разное. Включение в расчет/исключение из расчета группы компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Включение в спецификацию/исключение из спецификации группы компонентов сборки.  Добавлено: Разное. Объединение в макроэлемент компонентов сборки и разрушение макроэлемента.  Добавлено: Разное. Пересвязывание объектов зависимого исполнения.  Добавлено: Разное. Копирование компонентов из одной сборки в другую.    Добавлено: Разное. Назначение материала детали.   Скачать программу Браком
    • lexa345
      FAQ/MasterCam

      By lexa345 · Posted

      Использовать comment_fx( )
    • lexa345
      Документация

      By lexa345 · Posted

      Библиотека инструментов.txt
    • lexa345
      Cimco probing

      By lexa345 · Posted

      Так какой версии и какой именно пост?
    • GEFMS
      Выбор режимов режанья для электророзии или для станка RealRez 450

      By GEFMS · Posted

      Доброго времени. Может кто-то может накинуть теоретического материала для работы электророзии проволочного типа (выбор режимов работы генератора для резки) или просто документации для станков DK7735 или RealRez 450. Обработка идёт в основном твердого сплава. Иногда появляется другие металлы. Волей случая пришлось его обслуживать, вроде все режет, но долго, иногда скорость падает в 4 раза, может порвать совершенно новую проволоку. В электророзии совершено профан. Заранее спасибо   
    • zrs37
      Ось B теряет ориентацию после выключения

      By zrs37 · Posted

      А ошибок никаких, только сброс позиции на ноль? Это характерно для инкрементального датчика.   Сорри, выложенные файлы на телефоне не могу посмотреть.
×
×
  • Create New...