В 3D динамике есть строка Разрешение ЗвПО. Там выбрать Точный. Качество отображения улучшится. Есть ещё один вид симуляции - 2D динамика. Подключить её можно в Файл - Утилиты - Настройки По Умолчанию - Обработка - Симуляция И Проверка - Общие. Там включить галочку Открыть Страницу 2D динамика. В 2D динамике отображение намного качественней, но это чисто картинка, её нельзя повращать, замерить отклонение от номинала. Лично я чаще всего использую именно этот инструмент.