Гастров и Hasco

[Bully 1 098]

Чиллер на форму? Оригинально.  Обычно это установка, которая предназначена для всей системы литейного цеха.

[Nekton47 4]

Форма установлена на термопластавтомате, а термопласт установлен в литейном цехе.

[Barvinsky 5]

Если брать русскоязычное издание Гастрова... Переводчик говорил, что исправлял те места текста, которые считал неправильными.

[Bully 1 098]

13 часа назад, Nekton47 сказал:

Форма установлена на термопластавтомате, а термопласт установлен в литейном цехе.

ДА, спасибо, кэп, за инфу ) Но при этом говорить о чиллере НА ФОРМУ как-то не к месту. Высказывание "у меня есть солнце" из той же оперы, к примеру.

 

С уважением...

[Mold 2005 45]

19 часов назад, KsunReh сказал:

у Менгеса есть упоминание о фонтанирующих системах с иглами от шприцев - понятно, что он это не с потолка взял

Я сам такие делал.

Работает только на тосоле - эффект мизерный по сравнению с трудозатратами на изготовление.