Перейти к публикации

Русский перевод учебника по 5-осевой обработке для PowerMill


Evgeni28

Рекомендованные сообщения



В уроках переведены сложные и большие куски текста, без которых сложно понять суть материала.

 

Я видел примеры перевода из твоего "учебника"  - они ужасны

нахрен это нужно - идёт фраза на английском - потом на русском

или в одной фразе и русские и английские слова вперемешку

это во первых

 

во вторых - я вот только вчера выложил учебник на 5-ти осевую обработку на повермилл 2011 на английском - там на несколько десятков страниц больше

значит - твой учебник неполный

 

 в третьих - я сам перевёл один урок на русский, и добавил русские картинки и выложил тут

 

а ты предлагаешь урезанную версию с английскими картинками и с текстом вперемешку русский/английский

за что тебе платить 20 долларов ??

 

вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими

сделай всё и оформи как для 2012 повермилла (это сейчас самая распространённая версия) - и потом предложи за деньги - там хоть какой то смысл будет

 

а барыжить урезанной полу-переведённой версией учебника - это гадко

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими

 

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я предлаягаю помогать друг другу бесплатно потому что этот сайт не коммерческий . Если его превратишь на коммерческий , сайт теряет смысла . У всех нет возможность все покупать и на работе не все получают для работы . Самое главное здесь хотеть знать больше .

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

я ? у тебя в глазах не помутнело ?

я не продаю - я бесплатно выложил

а продаёт тот чел что тему начал

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

я ? у тебя в глазах не помутнело ?

 

ну во первых, грубить не надо, я нормально вижу

то, что вы выложили бесплатно, никакой скидки вам не делает

этот документ является собственностью делкам и насколько я понимаю никаких прав распространять в сети у вас нет

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
ну во первых, грубить не надо, я нормально вижу

я не грублю - я просто констатирую факт

 

и своим постом выше ты только подтвердил этот факт

ты сказал - какое я имею право продавать ?

так а я не продаю !

ты даже не извинился за свою невнимательность (?), или осознанное оскорбление меня, в том что я продаю лицензионные курсы от делкам

 

вместо этого - ты теперь перевёл тему насчёт распространения

 

и заметь - тому челу что продаёт - который тему начал - ты про него ни слова не написал

 

то есть - у тебя двойные стандарты   - значит одному можно продавать, это норм

а другому, что выкладывает бесплатно  - надо высказать что он не прав

не твой ли это второй ник тут на форуме ? не ты ли это продаёшь, что так резко высказался против моего бесплатного распространения, и ни слова при этом не сказал против того кто реально продаёт ?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

за что мне извиняться перед вами? один переводит и продает, второй переводит и распространяет, то что вам не принадлежит, смысл то один и тот же.


отношение одинаковое к обоим, ваша деятельность одинаково не законна


ваши слова:


вот возьми версию от 2011 повермилла, переведи её ПОЛНОСТЬЮ на русский, замени везде английские картинки русскими


сделай всё и оформи как для 2012 повермилла (это сейчас самая распространённая версия) - и потом предложи за деньги - там хоть какой то смысл будет


 


вывод какой? - переведи по-человечьи и продавай


по поводу второго ника - уж больно бурная у вас фантазия


Изменено пользователем Post
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

я вот не пойму - ты или действительно очень НЕвнимательный, или осознанно делаешь вид что  НЕ замечаешь

 

ты меня обвинил в том что я продаю !

а какие вы имеете авторские права на этот курс, чтобы взять перевести и продавать?

твои слова ?  - твои !

но я то НЕ продаю !

то есть твои слова -

за что мне извиняться перед вами?

или ты не понимаешь что пишешь, или специально так пишешь

 

отношение одинаковое к обоим.

опять таки - ты очень-преочень невнимательный

я уже писал, но опять таки - повторюсь -

мне ты высказал своё замечание, а тому челу что продаёт - покажи тут хоть слово - что ты про него написал ? да ничего !

так что отношение далеко и очень далеко НЕ одинаковое !

ибо в чём тут может быть одинаковость ? того кто бесплатно распространяет свой перевод - ты указываешь ему что он не прав, а тому кто продаёт что попало - ты ему ни слова не говоришь ?

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

уважаемый, мне жаль, что вы так и не поняли, о чем я вам сказал

автор темы не вступит в дискуссию, он все понимает, у него задача другая

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

на русском ничего нет , все за деньги . eksodus выложил на английском 2011 версию 5-осевой   http://cccp3d.ru/topic/9353-nebolshoi-tutor-po-powermill-v01/page-4#entry646102

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.
Примечание: вашему сообщению потребуется утверждение модератора, прежде чем оно станет доступным.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.




  • Сообщения

    • Anat2015
      Привод наверное пневматика, вручную клапана нажимать.
    • Limon2986
    • scrimline
      А возьми в учëт тот факт что рука уже сорвалась с места, датчик нагрузки сработал и выключил привод руки. Соответственно рука то уже может нормально функционировать, просто необходимо запусть еë принудительно, проблема в том что я не знаю как это сделать. 
    • andrey2147
      Конечно, раскоксовать поможет форум.
    • Guhl
      Есть вот такие штуки. Если не лень, то можете на оптопарах hcpl спаять самому На плк простая программа с высокоскоростным счетчиком  Как вариант, по прерываню от нуль метки переписывать значенин счетчика в регистр     А фанук сам не умеет разве в диагностике показывать количество импульсов, которые насчитал?
    • gudstartup
      это как например у датчика уровни ttl какой плк работает с ttl уровнями а если уж проверять то нужен тестер сигналов например lir 590 но надо жгут изготавливать и разъем который на аi приводах стоит для энкодера проще всего проверить заменой датчика только вот со сроками покупки беда  хотя может шестерня виновата??
    • scrimline
      Сомневаюсь что попало что-то, скорее всего оператор который работал до меня этой рукой не пользовался да и за эмульсией не следил. Думаю скорее закоксовалось, поскольку после команды рука стояла на месте секунды 2-3 и начала опускаться с рывком. По поводу ладдера, постараюсь скинуть, но на нашем предприятии проблемы и с флешками и с общей сетью, да и ПК на рабочем месте нет. 
    • Bot
      Команда CSD пообщалась с представителями компании «КС-ПРО» и выяснила, как происходило внедрение G-Station, сколько времени занял процесс перехода на новую платформу, узнала об организации совместной работы и о функционале платформы. Основное направление компании «КС-ПРО» — оказание комплекса услуг технического заказчика, в том числе и для крупных офисных девелоперов. Внедрение G-Station в «КС-ПРО» проходило в ноябре 2022 года. G-Station — это всего лишь один из модулей комплексной платформы G-Tech Suite. Специалисты компании отмечают, что G-Station действительно стала хорошей альтернативой BIM 360. Специалисты «КС-ПРО» получили доступ к полноценной единой информационной среде с облачным хранилищем файлов и моделей, а также такими возможностями, как: Управление проектами, пользователями и подрядчиками; Создание чек-листов; Создание шаблонов чек-листов с процессами согласования; Передача документации на строительную площадку; Просмотр 3D- и 2D моделей [...] View the full article
    • Bot
      АСКОН, российский разработчик инженерного программного обеспечения и ИТ-интегратор, подвел итоги 2023 года. Выручка компании выросла на 47% и достигла 5,6 млрд рублей, штат сотрудников увеличился до 1250 человек. Клиентская база пополнилась тысячью предприятий, и сегодня с решениями АСКОН работают почти 16 000 заказчиков из всех отраслей промышленности и строительства. На динамику бизнеса положительно повлияли рост промышленного производства, сопровождающийся инвестициями в цифровизацию, крупные инфраструктурные проекты и курс страны на технологический суверенитет. Лидерские позиции компании в разработке и интеграции подтверждены профессиональными рейтингами. АСКОН, единственный из разработчиков инженерного ПО, вошел в ТОП-100 российских ИТ-компаний в рейтинге CNews; второй год подряд — в десятку крупнейших ИТ-поставщиков в сфере промышленности и строительства по данным TAdviser; впервые назван в тройке ведущих proptech-компаний как [...] View the full article
    • senat93
      @tribogatirya FORD 800 mm есть пост с кинематикой. По стойкам Siemens 808d , 828 там надо смотреть что за станок,какие оси и т.д. Если что,пиши lynxsenat@gmail.com, по цене договоримся. 
×
×
  • Создать...